Freitag, 26. August 2011

Heute war ein trauriger Tag, denn heute war Patrick das letzte Mal hier zum Arbeiten. Er wird zukünftig wieder zur Schule gehen… schade für uns :-(

Heute habe ich wieder ein bisschen am Shirt herumgebastelt, aber eine tolle Idee ist mir immer noch nicht eingefallen. Desweiteren habe ich ein paar Bilder in den Shop einpflegen können, die ich davor in Photoshop bearbeitet habe.
Da heute ebenfalls Ninas letzter Tag vor ihrem Urlaub war, hat sie mir gesagt, was noch zu machen ist:

Für die Studentenmail fehlt es noch etwas an Text und die Mail Adresse steht auch noch nicht fest, dies werde ich dann, wenn das feststeht einpflegen.

Außerdem ist der Quartalsflyer noch nicht ganz fertig, entweder wird eines der Produkte ausgetauscht oder wir nehmen doch das vorgesehene Produkt. Dazu fehlt dann aber auch noch Text, Artikelnummer und Preis.

Für eine neue Verpackung für die Rettungsdecke fehlen noch Übersetzungen, die noch übersetzt werden müssen und die ich nachträglich einpflegen werde.

Danach bekam ich von ihr die Aufgabe einen Aufkleber für die Verpackung von einem Güdeltuben-Set zu machen. Auf diese Verpackung muss die Artikelnummer, Piktogramme, der Name (manchmal auch noch mit Produktinformationen) in sechs Sprachen:
deutsch, englisch, französisch, spanisch und italienisch.
Weiter ein Bild beziehungsweise eine Grafik, dann das Logo (sowas wie ein Header) und die DocCheck Adresse.

Ein Ausschnitt von In Design, sichtbar sind die Hilfslinien:


Auf einer Word Datei habe ich alle Informationen erfahren können, die ich dafür benötigte. Das Maß für den Aufkleber wird 6 x 8 cm sein, somit ziemlich klein, aber trotzdem müssen alle Inhalte enthalten sein. Den Barcode habe ich wieder in Illustrator vorbereitet und dann als Datei in In Design eingefügt.



Am Montag geht es damit weiter.

Bis dahin

Bianca